2009年04月12日

この国に魅了された人たち36

【日本が】この国に魅了された人たち36【好きだ】


21 名前:日出づる処の名無し :2005/07/29(金) 00:10:49 ID:z9P2A9+6
現代の日本ではないが、開国当時の日本に魅了されたモースの日記等から小出しにして行きます。
現代の日本人もこれをよく読んで自分を省みるべきだと思った。
一個目。

ー日本人はとても正直であるー1877年(明治10)6月下旬
人々が正直である国に居る事は気持ちが良い。
私は財布や時計に注意しようとは思わない。
私は錠をかけぬ部屋の机の上に小銭を置きっ放しにするが、日本人の子供や召使は一日に何度も出入りするのに触れてはならぬ物には決して手をつけない。
私のコートをクリーニングに持って行った召使は、なんとポケットの一つに入っていた小銭に気付いてすぐに戻ってきたのである。
また次の時にはサンフランシスコの乗合馬車の切符を三枚持って戻ってきた。
この国民も、いわゆる文明人としばらく関わっていると盗みを働く事があると聞くが、内陸では不正直な事はまず無い。
条約港においても同様である。
日本人が正直である事の最大の証拠は、3000万人の国民の家に錠も鍵も閂も、錠をかける戸さえも無いという事実である。
昼間は、すべる衝立が唯一のドアであるがそれも10歳の子供でも引く事が出来、或いは穴をあける事が出来る程弱い構造なのである。


この辺は今も結構残ってる気がする。
田舎だと今も鍵かけない地域があるし。
ちなみに一番ほほえましかったのは「日本人は接吻をするのかね?」と聞かれて恥らいつつもしぶしぶと「うん、するにはするが人前ではしないものです」と答えた日本人教授。
街中でいちゃついてるバカップルに聞かせてやりたい…。
あまりの可愛さにときめいた。


218 名前:日出づる処の名無し :2005/08/04(木) 08:51:39 ID:5qeYXs9w
いつもロムしてばかりなので、たまにはネタ提供しようかな。

【爆笑】韓国人留学生が、アメリカで見た…日本と韓国
作成時刻 : 2005.07.30 02:50:05 韓国BBSより抜粋されたものです。
出処のBBS:http://agorabbs1.media.daum.net/griffin/do/debate/read?bbsId=D104&articleId=6798&pageIndex=1&searchKey=&searchValue=

【日本語訳】アメリカで勉強しています.アメリカ人が東洋人を見る基準は、もちろん日本です。
日本が東洋を代表して、韓国の伝統的であるものたちも、日本文化の影響を受けて作られたことだと分かっていました。
率直に言えば、韓国に関して別に関心もないです。
美術史(Art History)を学びました。
ゴーギャン、ゴッホを学んでいたら、先生が急に日本の絵を見せてくれました。
韓国でゴーギャンやゴッホに対して学ぶ時はどうか分かりませんが、こちらの美術史本を見れば、彼らは日本美術に多い影響を受けて、作品も日本美術スタイルによって作られたものがたくさんあります.
先生が「この絵は富士山だ」こういいながら説明していると、訳もなくかんしゃくが起こりますね。

この前、英語先生と話し合ったら、韓国に行って見たと言います。
それでどうだったかと聞いたら「日本へ行ったが、時間とお金が余ったので韓国にも寄った」と言うのです。
そして鐘路に推定される所で旅館を取ったら屋根が無く、ビニール打ちで、雨に降られながら眠ったと言います。
そしてその部屋で。
猫ほどの鼠を見たとも。
本当なのか...-_-;;;そして自分は日本で英語講師をするか考え中だと言います。



219 名前:続き。 :2005/08/04(木) 08:53:13 ID:5qeYXs9w
仲間中に日本で講師をする人がいて、心が躍ると言いながら...
それで私が「韓国で講師生活すればお金もたくさん儲けて家も与えますよ」と言ったら少し疑わしい顔で「payは適切に支払われるのか?」うーん...たまに外国に住む韓国人なら、日本の本来の姿(?)を知らせようと努力もしてみます。
日帝時代に行った蛮行のようなものをプレゼンテーションしてみたり...しかし全て無意味です。
私も初めにはそうでした。
ところでアメリカ人たちがどう思うと思いますか?「日本は悪い国だね...」と思う?
むしろ「変な韓国人が多い...」という反応が返ってきます。
空しいですね。

この前、急にある韓国人学生が「正しくはKoreaではなくCoreaだ、日本のため Kを使う...」と言ったら、先生に面倒くさそうに「あっそう」と言われてしまいました。
日本人の友達と歩いていると、東洋(ほとんど日本)に関心あるアメリカ人たちが声をかけてきます。
you guys from Japan?"
私は「まただね…」と言いつつ"No"と言えば、横に日本の友達は "Yes"と言います。
声を掛けたアメリカ人たちの中で、100に100は顔が明るくなって、その日本人友達に積極的な関心を見せます。
横で聞いている私はふてくされていますが。

アメリカの思う日本は本当に非常にファンタスティックです。
清潔で、神秘的で、親切で、伝統があって、粋で...という具合に。
たまにアメリカの新聞に大トビラ写真とともに、韓国関連ニュースが出ます。
大きく分けて二種類です。
一つは星条旗に向かって拳をあげるデモ隊もう一つは北朝鮮・金正日の関連ニュース。

最後にやや苦い点は…韓国人の飲食店経営者は多いですが、主に日本食の専門店をします。
アメリカの日本料理屋はほとんど韓国人が経営しています。
門をあけて入って行けば、日本風の飾りに演歌が流れる中、韓国人店主が挨拶をします。
「イラッシャイマセ」私が経験したことです。
読んでくれてありがとうございます。


314 名前:日出づる処の名無し :2005/08/05(金) 05:49:57 ID:diNiqr1k
プーチン大統領の娘が日本史専攻
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20050804-00000009-kyodo-soci

プーチン大統領の2人の娘がこのほど、そろって父の母校、国立サンクトペテルブルク大(旧レニングラード大)に合格し、姉は生物土壌学、妹は日本史を専攻することになると報じた。

姉のマーシャさんは20歳。
19歳の妹カーチャさんが東洋学部で日本史を学ぶ。
同大のゴルリンスキー生物土壌学部長は、受験生の調査用紙にある父親の職業欄に「ロシア連邦大統領」とあるのをみて、初めて大統領の子供だと分かったという。


327 名前:豊国の盾 :2005/08/05(金) 09:22:45 ID:xzerLc1C
732 名前: [sage] 投稿日:2005/07/21(木) 12:08:05 ID:eWOZ8XBE
ブラジルのサッカー選手を夢見る孤児たちを育てる団体に、カズがサッカーボールを送ったことがあった。
それも、200個ものボールを。
子供たちは、とても喜んだ。

しばらくして、やはりJリーグが同団体にボールを寄付することになった。
エージェントが現地へ赴き、少年たちにボールを渡す。
少年たちはやはり喜んだが、渡されたスポルディングのボールを見て「スポルディングではなくて、メーカーは『カズ』が良かった。」
「『カズ』のボールはとても使いやすかった」
と口々に言う。

Jリーグのエージェントは首をひねった。
カズ?そんなメーカーがあっただろうか。
「これだ」と、手渡されたボロボロのボールを見てエージェントは驚いた。
すでにかすれてしまっているものの、ボールにははっきりとサインペンで

「夢をあきらめるな カズ」

と、現地の言葉で記した跡があった。
200個ものボール全てにカズは自筆のメッセージとサインを入れ、それを子供たちは「カズ」というメーカーのボールであると思い込んでいたのだ。


379 名前:日出づる処の名無し :2005/08/06(土) 08:52:14 ID:GK8W726H
【兵庫】「日本はとてもきれいな国。いつまでも滞在したい」トルコの震災遺児らと交流
http://news19.2ch.net/test/read.cgi/newsplus/1123223120/

トルコ地震で被災した小学生四人が四日、西宮市の上ケ原幼稚園と甲陵中学校を訪れ、園児や生徒らと交流した。
県国際交流協会(神戸市)は、一九九九年のトルコ北西部大地震で親や兄弟を亡くした子の心を癒やし日本への理解を深めてもらおうと、二〇〇一年から二年に一度、遺児らを県に招いている。

今回はトルコの小学生四人が来日。
九日の帰国までに淡路島での交流や京都観光などをする。
上ケ原幼稚園の交流会では、園児とトルコや日本の菓子作りに取り組んだ。
甲陵中学では一緒に昼食の弁当を食べ、バレーボール部員を交えて試合を楽しんだ。

両親を亡くしたアクトゥ・ジェミル君(13)は「日本はとてもきれいな国で気に入った。いつまでも滞在したい」と満足した様子。
同中三年の福本実希子さん(14)は「震災でつらいはずなのにみんな明るい。交流できてよかった」と話していた。

ソースは
ttp://www.kobe-np.co.jp/chiiki/ha/index.shtml


512 名前:日出づる処の名無し :2005/08/09(火) 19:14:33 ID:cRhq9eq0
【爆笑】韓国人留学生が、アメリカで見た…日本と韓国
作成時刻 : 2005.07.30 02:50:05 韓国BBSより抜粋されたものです。
出処のBBS:http://agorabbs1.media.daum.net/griffin/do/debate/read?bbsId=D104&articleId=6798&pageIndex=1&searchKey=&searchValue=

【日本語訳】アメリカで勉強しています。
アメリカ人が東洋人を見る基準は、もちろん日本です。
日本が東洋を代表して、韓国の伝統的であるものたちも、日本文化の影響を受けて作られたことだと分かっていました。
率直に言えば、韓国に関して別に関心もないです。
美術史(Art History)を学びました。
ゴーギャン、ゴッホを学んでいたら、先生が急に日本の絵を見せてくれました。
韓国でゴーギャンやゴッホに対して学ぶ時はどうか分かりませんが、こちらの美術史本を見れば、彼らは日本美術に多い影響を受けて、作品も日本美術スタイルによって作られたものがたくさんあります。
先生が「この絵は富士山だ」こういいながら説明していると、訳もなくかんしゃくが起こりますね。

この前、英語先生と話し合ったら、韓国に行って見たと言います。
それでどうだったかと聞いたら 「日本へ行ったが、時間とお金が余ったので韓国にも寄った」と言うのです。
そして鐘路に推定される所で旅館を取ったら屋根が無く、ビニール打ちで、雨に降られながら眠ったと言います。
そしてその部屋で猫ほどの鼠を見たとも。
本当なのか...-_-;;;そして自分は日本で英語講師をするか考え中だと言います。



513 名前:続き :2005/08/09(火) 19:16:21 ID:1iVGSfla
仲間中に日本で講師をする人がいて、心が躍ると言いながら...
それで私が「韓国で講師生活すればお金もたくさん儲けて家も与えますよ」と言ったら少し疑わしい顔で「payは適切に支払われるのか?」
うーん...たまに外国に住む韓国人なら、日本の本来の姿(?)を知らせようと努力もしてみます。
日帝時代に行った蛮行のようなものをプレゼンテーションしてみたり...
しかし全て無意味です。
私も初めにはそうでした。
ところでアメリカ人たちがどう思うと思いますか?「日本は悪い国だね...」と思う?
むしろ「変な韓国人が多い...」という反応が返ってきます。
空しいですね。

この前、急にある韓国人学生が「正しくはKoreaではなくCoreaだ、日本のため Kを使う...」と言ったら、先生に面倒くさそうに
「あっそう」と言われてしまいました。
日本人の友達と歩いていると、東洋(ほとんど日本)に関心あるアメリカ人たちが声をかけてきます。
you guys from Japan?"
私は「まただね…」と言いつつ"No"と言えば、横に日本の友達は"Yes"と言います。
声を掛けたアメリカ人たちの中で、100に100は顔が明るくなって、その日本人友達に積極的な関心を見せます。
横で聞いている私はふてくされていますが。



514 名前:続き :2005/08/09(火) 19:18:30 ID:1iVGSfla
アメリカの思う日本は本当に非常にファンタスティックです。
清潔で、神秘的で、親切で、伝統があって、粋で...という具合に。
たまにアメリカの新聞に大トビラ写真とともに、韓国関連ニュースが出ます。
大きく分けて二種類です。
一つは星条旗に向かって拳をあげるデモ隊もう一つは北朝鮮・金正日の関連ニュース。

最後にやや苦い点は…韓国人の飲食店経営者は多いですが、主に日本食の専門店をします。
アメリカの日本料理屋はほとんど韓国人が経営しています。
門をあけて入って行けば、 日本風の飾りに演歌が流れる中、韓国人店主が挨拶をします。
「イラッシャイマセ」
私が経験したことです。
読んでくれてありがとうございます。


533 名前:日出づる処の名無し :2005/08/09(火) 21:37:00 ID:bEbfxqDQ
01
先日、台湾から彼女の家族が来たので報告。
空港に来たのは、彼女の祖父と祖母と兄と弟。
御両親は仕事で忙しくて来られなかったそう。

彼女の祖父と祖母は日本語がとても上手!
日本人だと言われても分からないくらい。
祖父は元帝国軍人さんだったと聞いていたので、厳しい人かと思ったけど、にこにこしていて、すごく優しい人だったので、一安心。

お兄さんと弟さんは日本語がしゃべれないので、英語で会話をすることに。
お兄さんは台湾の貿易会社に勤めているので、英語はかなり上手い。
何でもアメリカに一時期、留学していたらしい。

弟さんは日本で言う中学生。
大人しくてシャイな子だった。
英語はあまりしゃべれないみたいで、彼女を通訳に話をしたけど、礼儀正しくて良い子だった。


534 名前:日出づる処の名無し :2005/08/09(火) 21:39:01 ID:bEbfxqDQ
02
最初の晩に九段下のホテルに泊まって、翌日から観光案内。
お兄さんが日本のデジカメが欲しいというので、秋葉原へ連れていってあげることに。
種類が多いせいか、散々、迷った末に一台のデジカメを購入。

弟さんは、日本の携帯ゲーム機が欲しいらしくて、じっとショーウィンドウを見ていた。
お兄さんと彼女は「勉強をしないで、遊んでばかりだから買って上げない」と言っていたけれど、弟さんが「日本語の勉強になる」と言いだして、結局、お婆ちゃんが携帯ゲーム機を買って上げていた。
ソフトを一本、プレゼントしてあげたら、満面の笑みを浮かべて、片言の日本語で「ありがとう」だって。
結構、ちゃっかりした子かもしれない。


535 名前:日出づる処の名無し :2005/08/09(火) 21:41:03 ID:bEbfxqDQ
03
次の日は、市ヶ谷の神社まで皆さんを案内。
この神社には、お爺ちゃんとお婆ちゃんの先生が祀られているとのこと。
何でも先生はフィリピンで亡くなったらしい。
「思ったよりも普通の神社で拍子抜けした」とはお兄さんの弁。
鳥居をくぐるときに、どこかの新聞社の人が、メモを片手に話を聞きに来て、お爺ちゃんが日本人じゃないと聞いて驚いていた。
参拝するときに写真も撮っていたので、どこかの新聞に載るかも。

あと、途中で、お婆ちゃんと彼女が行方不明になって、探していたら、お婆ちゃんが、ぷりぷり怒りながら戻ってきた。
何でも彼女の話だと、神社の境内でガムを噛んでいる外人(白人らしい)がいたので、彼女が止めるのも構わずに、神様に失礼だと注意してやったそうで。
それで、彼女が慌てて、お婆ちゃんを引っ張って逃げ出したとか。
その後、桜の花の入った文鎮とお守りを買ってホテルへ。
この日は、かなり日差しが強く、暑かったので、皆さんはお疲れの様子でした。


536 名前:日出づる処の名無し :2005/08/09(火) 21:43:06 ID:bEbfxqDQ
04
翌日は、新幹線に乗っておいらの地元へ。
弟さんが新幹線を見てはしゃいでいたなあ。
お兄さんが新幹線をバックにデジカメで写真を撮っていた。

地元では温泉に案内。
昼食で、日本蕎麦をおいしそうに食べていた。
実家は林檎農家なので、林檎ジュースも出したら、喜んでくれた。
果汁100%のジュースだと言ったら、こんなに甘いのに、砂糖が入っていないのかってお兄さんが驚いていた。
その後、地元のドラッグストアに案内したら、お婆ちゃんが日本の化粧品の多さにびっくりしていた。
彼女と真剣な目つきで一時間ぐらい、化粧品を選んでいた。

今度は冬に来るそうだから、雪を見せに、北海道にでも案内しようかなあ。


724 名前:日出づる処の名無し :2005/08/15(月) 18:27:00 ID:rEaSFhNT
アメリカ人の友達とアイ、ロボット見たんだが、見終わった後ポツリと友達が漏らした一言、「日本の映画だったら最後には絶対ビルが巨大ロボットになって襲い掛かってきたね」
がやたらツボに入って大笑いしてしまったw

確かに日本じゃお約束に近いけどハリウッドじゃあんま見かけないよな、巨大ロボットwww


740 名前:日出づる処の名無し :2005/08/16(火) 03:33:48 ID:/ojDJynM
映画のネタになりそうな漫画・アニメを探しに来日してたアメリカ人が秋葉を探索するのをテレビでやってた。
街角で秋葉青年に話しかけ映画化してほしいのはと聞くと「アメリカ版ゴジラはひどかったから、特にない」などと返され「あれ作ったのは僕の友達なんだけどなあ」と言ってた


883 名前:日出づる処の名無し :2005/08/20(土) 17:19:43 ID:ugsVD2Hr
【映画】フランスの女優ジュリー・ガイエが来日「AKIRA、ラピュタ、攻殻機動隊などが好きだわ」
ttp://news18.2ch.net/test/read.cgi/mnewsplus/1124518858/

パリを舞台に現代のカップルの姿を描く『メトロで恋して』。
メトロでひと目ボレされる女性を演じたジュリー・ガイエが来日した。
電車が出会いの場となる本作ということで、女性専用車両がある東京の電車事情について、「出会いの場がなくなるから残念ね」と微笑みながら答える、
ちゃめっ気たっぷりな女性、ジュリー・ガイエに話を聞いた。
/
Q:初来日ということですが、日本映画はご覧になりますか?

浴びるように観ているわ。
『愛のコリーダ』とかね。
これも日本映画になるのよね?
昔のモノクロ映画もよく観るのよ。
黒澤明監督の『赤ひげ』は、とても強烈な印象を受けたわ。
カットの構図や光の使い方などが衝撃的だった。
それとアニメ作品も好き。
大友克洋の『AKIRA』や宮崎駿『天空の城ラピュタ』、押井守の『GHOST IN THE SHELL 攻殻機動隊』などが好きだわ。
宮崎駿監督の作品はすべて見ているわ。
そうそう、最近では北野武監督の『座頭市』ね。
彼の作品はすべて大好き。
/
Q:日本には女性専用車両とかがあるんですよ。

それはとても残念なこと! せっかくの出会いの機会がなくなってしまうなんて(笑)。
パリのメトロは、フランス人にとって歴史のある記念物であり大切なものなの。
シンボルでもあり、日常的に使う交通手段でもあるわ。
だからこそメトロは素晴らしい出会いができる場所なんです。
この映画を見て、日本の人にも電車で声を掛ける勇気を持ってほしいわ。

ttp://www.flix.co.jp/v2/article/A0000861/A0000861.shtml


974 名前:日出づる処の名無し :2005/08/24(水) 00:14:38 ID:ZgnYCBdd
徐克監督の「七剣」 黒澤明氏へのオマージュ
http://j1.people.com.cn/2005/05/17/jp20050517_50098.html

京華時報の報道によると、香港の徐克(ツイ・ハーク)監督は16日のインタビューで、新作映画「七剣」は10分以上のフィルムをカンヌ映画祭へ送り済みで、自身も間もなくオーストラリアでの最終編集作業に臨むという。
徐監督は「七剣」撮影の動機について2つの原因があるという。
「まず、私は(原作者の)梁羽生さんの作品を撮っていなかったことだ。一人の映画人として、武侠文学の大家の作品を映画化していないことは私の一生の不覚だ」。
さらにもう一つ、徐監督が最も重要だと言うのは、黒澤明監督への敬意を表したかったのだという。
黒澤監督の「七人の侍」が徐監督に与えた影響は非常に大きいという。
「黒澤監督が撮影したこの映画は単なる武侠映画ではない。黒澤監督は「七人の侍」を通して、この世界に対する見方を表している。私は今回の「七剣」撮影で、まるで黒澤明監督が歩んだ道のりを歩いているかのような気持ちを感じた」。
さらに徐監督は、黒澤監督が書いたシナリオを撮影したいという。
「もし黒澤監督が書いて映画化しなかったシナリオがあるならば、私が映画化したい」と語った。
この記事へのコメント
コメントを書く
お名前:

メールアドレス:

ホームページアドレス:

コメント:

認証コード: [必須入力]


※画像の中の文字を半角で入力してください。
×

この広告は180日以上新しい記事の投稿がないブログに表示されております。